Term Gallery logo

Meanings of mescla in Catalan

Russian
смесь
Portuguese
misturas químicas
English
intermixture
Spanish
combinación química
Wikidata

Grup de substàncies químiques.

    Related terms
    intermixture
    Portuguese
    mistura
    English
    intermixture
    Spanish
    mezcla

    Combinació.

          intermixture
          Portuguese
          miscelânea
          English
          hotchpotch
          Spanish
          mezcla

          Calaix de sastre.

                hotchpotch
                Portuguese
                liga metálica
                English
                alloy
                Spanish
                mezcla

                Aliatge.

                      alloy
                      Synonyms
                      Examples for "calaix de sastre"
                      Examples for "calaix de sastre"
                      1
                      Aquest llibre, com a bon diccionari, pot semblar un calaix de sastre.
                      Nosaltres la veu
                      2
                      És un art en si mateix i no un calaix de sastre.
                      Diari de Girona
                      3
                      És una mena de calaix de sastre amb tertúlies, entrevistes i similars.
                      Infocamp
                      4
                      Vet aquí un article per buidar una mica el calaix de sastre.
                      El Periódico
                      5
                      Una espècie de nebulosa estranya, un calaix de sastre on cap tot.
                      Diari d'Andorra
                      Usage of mescla in Catalan
                      1
                      Presenta una mescla d'estils que van des del romànic fins al neoclàssic.
                      La República
                      2
                      La gran mescla fon d'aquells de la ciutat ab los del camp.
                      Tirant lo Blanc
                      3
                      Això no obstant, en ésser a prop, ens adonàrem d'una mescla incomprensible.
                      Tots els contes
                      4
                      Als seus bonics ulls grisos va aparèixer una mescla d'orgull i desesperació.
                      Al país del núvol blanc
                      5
                      En la mescla d'emocions dels ripollesos hi ha, és clar, la perplexitat.
                      El punt avui
                      6
                      La capacitat d'aquesta caixa de mescla és aproximadament de quaranta-un peus cúbics.
                      Cinc setmanes amb globus
                      7
                      Al carrer, una mescla de responsabilitat i resignació davant les noves restriccions.
                      IB3
                      8
                      Un afegit més en aquesta mescla que és l'església de la Mosquera.
                      Diari d'Andorra
                      9
                      Incorporem la mescla anterior i ho barregem tot fins aconseguir una pasta.
                      Diari de Girona
                      10
                      La mescla ha d'estar ben triturada, fins a aconseguir una pasta suau.
                      Diari de Girona
                      11
                      Si la veu sonava, a més, molt amunt en la mescla, pitjor.
                      El Periódico
                      12
                      Podia tenir altres significats, la mescla de brillantor i brusquedat d'en Saradine?
                      Els relats del Pare Brown
                      13
                      La plantilla té una mescla de veterans i jugadors joves extremadament afamats.
                      Diari d'Andorra
                      14
                      Estaven en el fons, sota una mescla d'aigua de mar i combustible.
                      Diari la veu
                      15
                      Afegiu gel al bany glaçat fins que la mescla gairebé quedi congelada.
                      L’any de la pesta
                      16
                      És una mescla molt ben treballada entre comèdia i drama, gairebé tragèdia.
                      Infocamp
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for mescla
                      Russian
                      смесь
                      Mescla through the time
                      Mescla across language varieties
                      Balearic Islands
                      Common
                      Valencia
                      Common
                      Catalonia
                      Less common